Prevod od "svome sinu" do Češki


Kako koristiti "svome sinu" u rečenicama:

Majka nikad ne bi naudila svome sinu.
Matka chce pro dítě vždy to nejlepší.
A ti, Sarek, hoæeš li se ti zahvaliti svome sinu?
A co ty, Sareku. Poděkuješ také svému synovi?
Taylor na razgovor o svome sinu.
Taylorem kvůli jeho synovi. Řekni mi o tom něco.
Išla sam u vojnu akademiju u Barcelonnette meðu mlade vojne pitomce na zakletvu svome sinu.
Strávila jsem den v barcelonenetteské vojenské akademii... mezi nenávistnými vojenskými týpky... a sledovala, jak se můj syn stal důstojníkem.
Približi se majci, a Vi se približite svome sinu.
Běžte k sobě blíže, a vy se taky přisuňte.
Predpostavljam da, pošto morate biti i otac i majka svome sinu, tendencija da zaštitite mora biti jaka.
Protože musíte být synovi matkou i otcem, sklon příliš ochraňovatje silný.
"Želeo bih da èestitam svome sinu.
"Chtěl by jsem pogratulovat svému synovi."
Da, razgovarao bih o svome sinu.
Chtěl jsem s vámi mluvit o synovi.
Ne mislim da bi Majk Želeo da to uradi svome sinu.
Nemyslím, že by Mike tohle udělal vlastnímu synovi.
G. Nakamura je prièao prilèe o njemu svome sinu Hiru.
Pan Nakamura četl Kenseiovy příběhy svému synovi Hirovi. Potřebuju s ním mluvit.
Pitam se zašto se komandant Ikari ponaša tako udaljeno prema svome sinu.
proč se velitel Ikari chová ke svému synovi tak odtažitě.
Hipoteticki, kada bi pacijent placao svome sinu za bubreg, šta bi se dogodilo?
Čistě hypoteticky, řekněme, že pacient platí svému synovi za ledvinu... Co by se pak konkrétně stalo?
Sve ovo sam rekla svome sinu, Bobiju, kada sam saznala da je gay.
Tohle všechno jsem řekla svému synovi Bobbymu, když mi řekl, že je gay.
Neæu oduzeti djeèaèki san svome sinu.
Nepřipravím svého syna o jeho dětský sen.
Iskorištavaš ranjivost majke koja ne može sama pomoæi svome sinu.
Využíváš mladou, zranitelnou matku, - která nemůže jinak, než zareagovat... - Ale prosím tě.
Kako se usuðujete doæi ovdje i optužiti odlikovanog marinca, sveæenika, ni manje ni više, da bi htio nauditi svome sinu.
Jak se opovažujete přijít sem a obvinit vyznamenaného námořníka... Reverenda, z něčeho takového, jako je ublížení vlastnímu synovi?
Ne možeš se tako ponašati prema svome sinu.
A moje žena říká: "No tak, takhle nemůžeš zacházet se svým synem." Já nevím.
Vjerujem da je on dozvolio svome sinu umrijeti umjesto tebe.
Věřím, že nechal místo tebe zemřít vlastního syna.
Nisam se tebi obraæala, obraæala sam se svome sinu.
Mluvím se synem, ne s tebou.
Dok god si dobar muž i dobar otac svome sinu.
Nathane, dokud budeš dobrej manžel a dobrej otec svýmu synovi.
Veruješ li više njima ili svome sinu?
To se stává. Věříš víc jim než vlastnímu synovi?
Do trenutka kada je ostavio ostavštinu svome sinu Brantu 1990te, Stay Rites je bio u 28 država.
V době, kdy firmu předával jeho synovi Brantovi v roce 1990, motely Stay Rite byly ve 28 státech.
A tako možete pomoæi svome sinu.
A tak můžete svému synovi pomoct.
Sada, gledajte, možda sam malo pretjerao pokušavajuæi pomoæi svome sinu, a ako je tako, mea culpa.
Ano, asi jsem to trochu přehnal, když jsem chtěl mému synovi pomoct, - takže moje chyba.
To je primjer koji želiš pokazati svome sinu?
Tohle je příklad, který chcete ukázat svým synům?
Prigovor, Èasni sude, dala sam svome sinu savjet, to bi ionako rekla svakome tko je prvi puta svjedok.
Námitka, Vaše Ctihodnosti, synovi jsem dala radu, kterou bych dala komukoliv.
Tužitelj vjeruje da ste dali svome sinu lijekove, što se po zakonu, smatra se prodajom.
Návladní věří, že jste dávala synovi drogy, což podle zákona znamená prodej.
Recimo da bih želeo da ostavim svome sinu izvesnu sumu novca.
Řekněme, že existuje určité množství peněz, které bych rád přenechal synovi.
Moram dati svome sinu istu šansu.
Musím svému synovi dát stejnou šanci.
Dobro, možda su u srodstvu i ona stalno ide u posetu svome sinu, tako da mi je preporuèila taj put.
Dobře, možná kdyby byli příbuzní a ona jezdila navštěvovat svého syna, tak by mi samozřejmě tu cestu doporučila.
G. Šot, imate priliku da se odužite svome sinu.
Pane Schotte, máte šanci to synovi vynahradit.
Ne znam kakav otac može to da uradi svome sinu.
Nevím, jaký otec něco takového udělá vlastnímu synovi.
Ne znam kakav otac to može da uradi svome sinu.
Co za otce by to udělalo vlastnímu synovi.
0.25596594810486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?